martes, 1 de julio de 2014

Técnicos extranjeros: exención de cotizaciones previsionales

Nuestra legislación, para los efectos de la incorporación al Régimen Previsional, no hace diferencia entre un trabajador extranjero y uno nacional, siendo obligatorio cotizar para todo trabajador dependiente, constituyendo está la norma general. No obstante, se establecen exenciones para cierto tipo de trabajadores contenidas en convenios bilaterales de seguridad social, y para los trabajadores técnicos extranjeros, acogidos a la Ley N° 18.156, de 1982.

La Ley N° 18.156, de 1982, dispone que los trabajadores técnicos extranjeros y sus empleadores, que cumplan los requisitos que se indican en la norma antes citada, se encuentran liberados del cumplimiento de las leyes de previsión que rijan para los trabajadores, no estando obligados, en consecuencia, a efectuar imposiciones de ninguna naturaleza en organismos de previsión chilenos. En consecuencia, la LeyN ° 18.156, establece la exención de COTIZACIONES Previsionales a los Técnicos Extranjeros y a las Empresas que los contraten bajo los requisitos que establece la ley citada. Además, aquellos trabajadores que hayan efectuado cotizaciones previsionales y con posterioridad se acojan a las disposiciones de la Ley N ° 18.156, podrán solicitar la devolución de los fondos descontados y depositados en su AFP.

En la siguiente gráfica se presenta a modo expositivo el beneficio aludido a los técnicos extranjeros y la tributación que le pudiera afectar por las cotizaciones efectuadas.

Beneficio de los Técnicos Extranjeros
Beneficio
·         Se establece la exención de cotizaciones previsionales a los técnicos extranjeros y a las empresas que los contraten. Esto quiere decir, que los trabajadores técnicos extranjeros, se encontraran exentos  del  cumplimiento de las leyes de previsión que rigen al común de los trabajadores, en consecuencia, estos trabajadores no se encontraran en la obligación de efectuar imposiciones de ninguna naturaleza en organismos de previsión chilenos (esto implica, que podrán abstenerse de pagar las cotizaciones previsionales en Chile).

·         Los técnicos extranjeros, siempre que se reúnan las condiciones establecidas en el artículo 1° de dicha Ley N° 18.156, de 1982, y registren cotizaciones en una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP), pueden solicitar la devolución de los fondos que hubieren depositado, acreditando su afiliación a un régimen de previsión o de seguridad social fuera de Chile, que a lo menos otorgue prestaciones en casos de enfermedad, invalidez, vejez o muerte.

Requisitos
·         Que detenten la calidad de “técnicos”, a lo menos. Se entenderá por técnico para estos efectos, a los trabajadores que posean conocimientos de una ciencia o arte, que puedan ser acreditados mediante documentos justificativos de estudios especializados o profesionales debidamente legalizados y, en su caso, traducidos oficialmente por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

·         Que el trabajador se encuentre afiliado a un régimen de previsión o seguridad social fuera de Chile, cualquiera sea su naturaleza jurídica, que le otorgue prestaciones, a lo menos, en casos de enfermedad, invalidez, vejez y muerte. El cumplimiento de este requisito debe acreditarse mediante certificación de la institución de seguridad social correspondiente, debidamente legalizada, en la que conste su obligación de otorgar prestaciones en casos de enfermedad, invalidez, vejez o muerte. Esta condición se considerará cumplida también respecto de los trabajadores que detenten la calidad de pensionados de algún régimen de previsión o seguridad social extranjero, situación que deberá acreditarse mediante la certificación que otorgue acerca de dicha calidad, la entidad que concedió el beneficio.

·         Que en el contrato de trabajo respectivo el trabajador exprese su voluntad de mantener la afiliación referida.

Obligaciones accesorias
·         Para eximirse de la obligación de cotizar, se deberá poner este hecho en conocimiento de la AFP correspondiente mediante comunicación escrita que será archivada en la carpeta individual del afiliado y sólo a contar de la fecha de esa comunicación regirá la exención.

·         El empleador deberá encontrarse en condiciones de acreditar en cualquier momento ante la AFP correspondiente, la situación de excepcionalidad que afecta al trabajador de su dependencia respecto del régimen general que obliga a efectuar imposiciones en algún organismo de previsión.

Tributación respecto de cotizaciones previsionales
Aquellos técnicos extranjeros, que expresen su voluntad de mantener su afiliación a un régimen de previsión extranjero, respecto de los pagos que efectúen por estas cotizaciones, no serán considerados renta para ningún efecto en Chile, hasta un monto igual al que establece el inciso primero del artículo 18 del Decreto Ley Nº 3.500, de 1980, vale decir, hasta el límite máximo imponible para efectuar las cotizaciones obligatorias (para el ejercicio 2014, corresponde a 72,3 UF). Para este efecto, las sumas efectivamente pagadas en moneda extranjera se convertirán a moneda nacional al tipo de cambio más alto del mercado bancario, vigente a la fecha de pago.

Tales desembolsos que correspondan a los conceptos que se señalan, tienen el siguiente tratamiento tributario:

a)      Los pagos que el personal técnico extranjero efectúe al exterior por concepto de imposiciones previsionales, hasta el monto ya señalado en el inciso primero del artículo 18 del D.L. 3.500, NO constituyen renta para los efectos tributarios, y por ende tales sumas no deben considerarse como base imponible de las remuneraciones que correspondan a dicho personal.

b)      De igual modo, aquellas cantidades que las empresas deban enterar como aporte previsional de su cargo, NO constituyen renta y, por consiguiente, dichas sumas para los fines tributarios, no deben estimarse como una mayor remuneración del trabajador por la prestación de sus servicios personales.

Las cantidades que sobrepasen el tope antes señalado, como también aquellas sumas que NO correspondan a los conceptos ya referidos, no se benefician con la exención tributaria aludida, constituyendo, por lo tanto, renta para todos los efectos tributarios.


Seguro de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
A pesar de la condición de exención de los trabajadores técnicos extranjeros, el empleador se encontrara en la obligación de efectuar las cotizaciones obligatorias  correspondientes al Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Ley N° 16.744, de 1968.
Devolución de fondos previsionales
·         Podrán solicitar la devolución de sus fondos previsionales los trabajadores extranjeros que detenten la calidad de profesionales o técnicos y que registren cotizaciones en una AFP, siempre que cumplan con los requisitos establecidos en el precitado artículo 1 de la Ley N° 18.156, de 1982.

·         Respecto de los afiliados que adquieran otra nacionalidad, para que proceda esta devolución es necesario que el afiliado haya tenido la calidad de extranjero a la fecha de efectuar las cotizaciones, no siendo suficiente esa calidad a la fecha en que se solicita la devolución

Tributación de las devociones de los fondos previsionales
Sobre el tratamiento tributario de los fondos devueltos a los técnicos extranjeros, en virtud del artículo 7° de la Ley N° 18.156, no implica que tales rentas  deban reliquidar el impuesto conforme al artículo 46 de la Ley de la Renta, ya que la devolución total de los citados fondos, incluidos sus incrementos por concepto de rentabilidad ganada que puedan comprender, se afectan con el Impuesto Único de Segunda Categoría de los artículos 42 N° 1 y 43 N° 1 de la Ley de la Renta, como una remuneración normal percibida por dichos trabajadores extranjeros en la oportunidad de su devolución, y no como una renta accesoria o complementaria de aquellas a que se refiere el artículo 46 de la Ley de la Renta.

Corresponderá que la respectiva AFP, conforme a lo establecido por el artículo 74 N° 1 de la Ley de la Renta, efectúe la retención del Impuesto Único de Segunda Categoría correspondiente, ya que quien paga la remuneración y, por lo tanto, está obligado a retener es dicha institución y no el empleador, pues es ella la obligada por Ley a devolver dichas remuneraciones a sus beneficiarios.

Trámites para devolución de fondos
·         Los técnicos extranjeros, para los efectos antes mencionados, deberán suscribir en la correspondiente AFP el formulario “Solicitud de devolución de fondos previsionales” Ley N° 18.156. Esta solicitud podrá ser presentada por un tercero en representación del afiliado, quien deberá acreditar su calidad de mandatario acompañando un poder especial otorgado por el afiliado ante Notario Público, en el que conste expresamente la autorización para retirar los fondos previsionales.

·         Si la solicitud fuere aprobada, dentro de los tres días siguientes, la AFP deberá poner a disposición del afiliado los fondos existentes en su cuenta personal, hecho que le será informado mediante carta certificada, a menos que el afiliado solicite expresamente que desea recibir el pago y la documentación de una forma distinta. El saldo se expresará en pesos, considerando para ello el valor cierre de la cuota del Fondo de Pensiones del día hábil precedente al cargo.

·         En caso de que la solicitud fuere rechazada, este hecho se comunicará al afiliado mediante carta certificada, a menos que el afiliado solicite expresamente que desea recibir dicha información de una forma distinta.

Normas
Ley N° 18.726, de 1988 (modifica Ley N° 18.156)





miércoles, 18 de junio de 2014

Tributación de las peluquerías

Las peluquerías, como cualquier otra actividad, se encontraran afectos a tributación, sin embargo, esta tributación se encontrará estrechamente relacionados con la categoría en que se encuentre clasificado el contribuyente, como lo señala el Servicio de Impuestos Internos en la Pregunta Frecuente “ID:  001.030.2505.003”, así por ejemplo:

       ·         Si esta actividad la desarrolla una persona natural, clasificada en la segunda categoría de la Ley sobre Impuesto a la Renta, debe tributar con el Impuesto Global Complementario, de acuerdo con lo establecido artículo 42, N° 2, el que está en concordancia con el artículo 54° de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
·         Mientras, si este tipo de actividad es desarrollada por una empresa clasificada en la primera categoría de la Ley sobre Impuesto a la Renta, se debe tributar con el Impuesto a la Renta y, además, con el Impuesto al Valor Agregado (IVA).

El Servicio de Impuestos Internos, a través de distintos pronunciamientos a impartido instrucciones como deben tributar la actividad de la peluquería en distintas situaciones que se presentan, las cuales se presentan a modo expositivo en la siguiente gráfica:

TRIBUTACIÓN DE LAS PELUQUERIAS
Contribuyente
Características
Impuesto Renta
IVA
Peluqueros independientes que trabajan en su propio local
(taller artesanal)

Deben ejercer la actividad en calidad de taller artesanal, cumpliendo con los requisitos del art. 22, N° 4 de la Ley de la Renta, esto es:

·         Personas naturales que exploten personalmente una peluquería como una pequeña empresa.
·         Que no empleen más de cinco ayudantes en el desarrollo de la actividad, incluyendo los aprendices y los miembros del núcleo familiar del contribuyente.
·         Poseer un capital efectivo que no exceda de 10 UTA al comienzo del ejercicio comercial respectivo.
·         Que el giro sea exclusivamente la prestación de servicios de peluquería.



·         Por cada servicio prestado debe efectuarse un pago provisional con tasa actualmente del 3% sobre los ingresos percibidos, el cual debe enterarse en arcas fiscales, dentro de los 12 primeros días del mes siguiente al de la obtención del ingreso.
·         Se afectan con un impuesto único de 1ª. categoría, equivalente a la cantidad mayor que resulte de comparar los PPM obligatorios actualizados efectuados durante el año y 2 UTM del mes de diciembre de cada año, tributo que se declara anualmente en el mes de abril del año siguiente.
·         En el evento que el contribuyente se encuentre además afecto al impuesto global complementario por otras rentas obtenidas, en la base imponible de dicho tributo debe incluirse en calidad de rentas afectas o exentas, según sea la clasificación de las otras rentas percibidas, 2 UTA, por la actividad de peluquería desarrollada como taller artesanal (artículo 27 de la Ley de la Renta).
·         De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 68 de la Ley de la Renta, estos contribuyentes se encuentran liberados de llevar contabilidad, sin perjuicio de los libros auxiliares u otros registros especiales que exija otras leyes o el Director del Servicio de Impuestos Internos. De todas formas estos contribuyentes, deberán llevar un registro o libro de ingresos diarios, cuando estén sometidos al sistema de pagos provisionales en base a sus ingresos brutos.


·         Por cada servicio prestado debe emitirse una boleta de ventas y servicios, recargando el impuesto al valor agregado correspondiente.

·         Para el registro de los documentos antes mencionados debe llevarse un Libro de compras y ventas, debidamente timbrado por el Servicio de Impuestos Internos



Peluqueros independientes, que ejercen la actividad en calidad de empresarios propiamente tales
Esta referido a aquellos peluqueros independientes, que ejercen la actividad en calidad de empresarios propiamente tales, los cuales no reúnen las condiciones y requisitos señalados en caso anterior, referente a los peluqueros independientes que trabajan en su propio local, en calidad de taller artesanal.

·         Se encuentran afectos a los impuestos normales de la Ley sobre Impuesto a la Renta, esto es al Impuesto de 1ª. Categoría, Global Complementario, o Adicional, según corresponda.
·         Por cada ingreso percibido o devengado deben efectuarse pagos provisionales mensuales, de acuerdo con lo establecido en la letra a) del artículo 84 de la Ley sobre impuesto a la Renta.
·         Para el registro de sus operaciones deben llevar contabilidad completa o simplificada, esta última debidamente autorizada por el Servicio de Impuestos Internos.

·         Por cada servicio prestado debe emitirse una boleta de ventas y servicios.
·         Para el registro de los documentos antes mencionados debe llevarse un Libro de compras y ventas debidamente timbrado por el Servicio de Impuestos Internos.
Peluqueros independientes que trabajan mediante el sistema de arriendo de sillón
En este caso hay que distinguir 2 situaciones que hay que analizar en forma separada.  La primera es respecto del dueño de la peluquería y la segunda es respecto del peluquero que arrienda el sillón para trabajarlo
Dueño de la peluquería

·         Se deberá afectar con el impuesto de primera categoría, sobre renta efectiva, por la actividad de servicios de arriendo de sillones.
·         El propietario de la peluquería o salón de belleza, deberá extender una factura por el servicio de arrendamiento de sillones, en la que se indicará separadamente el IVA. Tales ingresos se encuentran afectos al 19% de IVA, por tratarse de arrendamiento de bienes corporales muebles, de acuerdo a lo establecido en el artículo 8° letra g) de la Ley del IVA.
·         No obstante, en la medida que el receptor del documento correspondiente no sea un contribuyente del Impuesto al Valor Agregado, el documento a emitir a su respecto será una boleta y no una factura.

Peluquero que arrienda el sillón

·         Se deberá afectar con el impuesto de primera categoría, sobre renta efectiva, por los servicios  de peluquería.
·         Al arrendatario del sillón, le corresponde extender boleta de ventas y servicios por los ingresos que reciba del público, servicios que estarán exentos del IVA, si se trata de personas que trabajen o laboren solas, de acuerdo a lo establecido en el número 12, letra E), del artículo 12 de la Ley del IVA.
·         No obstante, tales servicios se encontrarán afectos al impuesto al valor agregado, en caso que la persona arriende varios sillones y contrate personal para su explotación.

Peluqueros que ejercen su actividad como trabajadores independiente
Los peluqueros pueden ejercer su actividad como trabajadores independientes, ya sea:

·         En calidad de profesionales, esto es, cuando se desarrolla la actividad en virtud de la posesión de un título otorgado por alguna entidad, organismo o institución que lo habilite para ejercer la profesión; o
·         En calidad de ocupación lucrativa, esto es, cuando se desarrolla la actividad sin poseer un título, pero sí poseen los conocimientos y habilidades necesarias para su ejercicio.

En ambos casos, siempre y cuando, la actividad sea ejercida por personas naturales en forma personal e independiente, sin la ayuda de otras personas que desarrollan la misma actividad.
En lo referente a la aplicación del Impuesto a la Renta, tales ingresos corresponden a rentas de segunda categoría, comprendidas en el artículo 42 N° 2 de la Ley de la Renta, por lo que:

·         Se afectan anualmente con el impuesto global complementario.
·         Para la aplicación de dicho tributo, de los ingresos brutos percibidos podrán rebajarse los gastos efectivos incurridos en el desarrollo de la actividad o profesión, ambos conceptos debidamente actualizados, o una presunción de gastos equivalentes al 30% de los ingresos brutos actualizados, con tope de 15 UTA.
·         Sobre los ingresos brutos percibidos en cada mes debe efectuarse un pago provisional equivalente al 10% de los citados ingresos, conforme a la letra b) del artículo 84 de la Ley de la Renta; pagos que podrán darse de abono al impuesto anual a declarar, debidamente reajustados. Los citados pagos, de acuerdo al artículo 91, de la ley antes citada, deben enterarse en arcas fiscales dentro de los 12 primeros días del mes siguiente al de la obtención del ingreso.
·         Por cada servicio prestado debe emitirse una boleta de honorarios que cumpla con las condiciones y requisitos exigidos en la Res. Ex. N° 1.414, publicada en el Diario Oficial de 6 de noviembre de 1978.
·         Como registro contable debe llevarse un Libro de entradas y gastos, en el cual se registrarán mes a mes los ingresos percibidos y los gastos efectivos incurridos en el desarrollo de la profesión o los gastos presuntos, según corresponda, debidamente timbrado por el Servicio de Impuestos Internos; efectuándose al final del ejercicio un resumen anual de las entradas y gastos generados en el periodo.

·         En lo referente a la aplicación del impuesto al valor agregado, tales ingresos se encuentran exentos del impuesto al valor agregado, de conformidad a lo dispuesto en el N° 8, de la letra E), del artículo 12, de la Ley del IVA.

NORMAS


miércoles, 4 de junio de 2014

Facturas en moneda extranjera

Según instrucciones del Servicio de Impuestos Internos, a través de la Circular N° 12 de 1991,  las facturas deben emitirse en la moneda de libre curso legal (actualmente el peso), incluso aquellas que se originen en operaciones efectuadas en moneda extranjera.

Según lo expresado por el Servicio, las facturas de uso interno, salvo las facturas de exportación, que se otorguen conforme a lo establecido en la Ley sobre Impuestos a las Ventas y Servicios, su reglamento e instrucciones impartidas por el Servicio,  se deben indicar siempre en moneda nacional:

·         Los precios unitarios cuando corresponda detallarlos;
·         El total respecto de cada producto o servicio;
·         El Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el total final;
·       Se pude consignar en el espacio destinado al detalle dichos valores en moneda extranjera, con indicación del tipo de cambio utilizado que será el vigente al día de emisión de la factura.


Cabe destacar,  que por excepción a la regla general, se podrán emitir facturas de uso interno expresada en moneda extranjera,  siempre que se cuente con autorización por parte del Servicio para estos efectos, mediante resolución. 



jueves, 15 de mayo de 2014

Tributacion de las Sociedades de Profesionales

El N° 2 del artículo 42, en concordancia con el N° 2 del artículo 43 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, establece que quedan clasificados en la segunda categoría, todas aquellas sociedades de profesionales, que se dediquen exclusivamente a prestar “servicios o asesorías” profesionales, por intermedio de sus socios o asociados o con la colaboración de dependientes que coadyuven a la prestación del servicio profesional.

Cabe destacar, que a estas sociedades, se les permite contratar los servicios de otros profesionales, de la misma especialidad de los socios o de otra que sea a fin o complementaria, sin que dejen de estar clasificados en la segunda categoría.

Esto quiere decir, que todas aquellas sociedades de profesionales, que presten servicios o asesorías bajo las condiciones establecidas, serán considerados contribuyentes de segunda categoría, a pesar de ser personas jurídicas.

Estas sociedades, deberán determinar sus rentas mediante contabilidad completa con el objeto de demostrar sus ingresos y egresos, sin posibilidad de deducir gastos presuntos. Las rentas obtenidas no son declaradas por estos contribuyentes, sino que estas se entienden automáticamente retiradas por los socios, pasando a formar parte de la base imponible de ellos, afectándose con la tributación personal.

La misma norma, establece que estas sociedades de profesionales clasificadas en la Segunda Categoría pueden optar por tributar conforme a las normas de la Primera Categoría que rigen para las empresas en general.


En consecuencia, las sociedades de profesionales por regla general tributan en la segunda categoría y opcionalmente en primera categoría. Los alcances de estos regímenes de tributación de estas sociedades, se pueden mencionar en la siguiente ilustración:

SOCIEDAD DE PROFESIONALES
Características
REGIMEN GENERAL
Segunda Categoría
REGIMEN ESPECIAL
Primera Categoría
PPM
Las rentas que obtengan estas sociedades, no tributan directamente, sino que quedan afectas a la retención de impuesto con tasa provisional del 10% que deben efectuarles quienes les paguen honorarios, que sean personas jurídicas en general o contribuyentes de la Primera Categoría que legalmente estén obligadas a llevar contabilidad.

En el evento de que no opere la retención con la citada tasa provisional, las sociedades de profesionales deberán efectuar mensualmente pagos provisionales también con tasa del 10% respecto de aquellos honorarios no afectados por dicha retención.
Estas sociedades, acogidas al régimen de primera, se encontraran liberadas de la retención del impuesto con tasa provisional de 10%, sin embargo, deberán efectuar pagos provisionales obligatorios (PPMO) con una tasa variable a determinar de acuerdo al procedimiento que rige para las empresas en general de la Primera Categoría.

Estas sociedades deberán seguir emitiendo boletas de honorarios pero sin la retención de impuesto con tasa provisional de 10%. En estos documentos deberá colocarse una nota indicando que la sociedad tributa conforme a las normas de la Primera Categoría, para así justificar ante los pagadores de honorarios que no le afecta dicha retención.

Tributación
Las rentas obtenidas por estas sociedades, sin perjuicio de las retenciones provisionales, se encontraran gravadas en su totalidad con el Impuesto Global Complementario o Adicional, tributos que debe ser cumplido por los socios respectivos.

Para todos los fines de su tributación, sólo se consideran las rentas "percibidas" en cada año calendario, excluyéndose las rentas u honorarios devengados hasta que ocurra su percepción o pago.
Las sociedades de profesionales quedan obligados a tributar directamente con el Impuesto de Primera Categoría sobre las rentas que obtengan (Renta Líquida Imponible).

Para dicha tributación se computarán tanto los honorarios percibidos como los devengados durante el respectivo año comercial, por lo que se considerarán incluso aquellos honorarios que estén pendientes de pago.


En la determinación de la renta líquida imponible (RLI), se deberán considerar todas las normas de la Ley de la Renta que rigen para los contribuyentes de la primera categoría.

Obligaciones Administrativas
Estas sociedades deben emitir boletas de honorarios, timbradas previamente por el Servicio de Impuestos Internos, por los ingresos que perciban, dejando constancia en dichos documentos de la retención de impuesto que les ha afectado, cuando corresponda.

Para acreditar su renta, las sociedades de profesionales deben llevar contabilidad completa.

Deben acreditar las rentas efectivas mediante contabilidad completa y de practicar un balance anual, en el cual se deberán registrar los honorarios a medida que se devenguen, independientemente de su percepción.

Los socios de estas sociedades tributarán en su Impuesto Global Complementario sólo por los retiros efectuados en cada año con cargo a las utilidades tributables acumuladas por dichas sociedades según el registro F.U.T.
Reinversiones
No existe posibilidad de reinversión.

Los socios deberán tributar por la totalidad de las rentas obtenidas por la sociedad, afectándose estas con el Impuesto Global Complementario o Adicional, según sea el caso.
Los socios pueden reinvertir el total o parte de los retiros en otras empresas de la Primera Categoría, obligadas a llevar contabilidad completa, en cuyo caso la tributación con el Impuesto Global Complementario o Adicional de la cantidad reinvertida quedará en suspenso mientras no se retire de la empresa receptora. 

Plazo para acogerse a primera categoría

Se podrá optar a tributar en primera categoría, en cualquier año, dentro de los primeros meses del ejercicio, (enero a marzo). Para estos efectos se deberá presentar una solicitud o declaración ante el Servicio de Impuestos Internos.

Las sociedades que inicien actividades deberán ejercer la opción dentro de los dos meses siguientes al de dicho inicio si se desea que la opción opere desde un comienzo.

Las sociedades que presten la referida solicitud fuera del plazo correspondiente (después de marzo o de los dos meses siguientes al inicio de actividades), no podrán acogerse por ese ejercicio comercial a la opción de tributar en la Primera Categoría, en cuyo caso regirán las normas de la Segunda Categoría. En esta situación, los efectos de la opción será a contar del ejercicio siguiente

Una vez en primera categoría, no se podrá retornar a segunda categoría, la opción de primera es irreversible.

Normas
Artículo 42, N° 2 de la Ley de la Renta


MAPA